For this conversion, the drum backing plate has to come off. Unlike the later AMC 15/Dana 35 rear ends, where the backing plate can be unbolted and slide off, on the eagles they ride loose (after being unbolted with the axles) and the axle hub has to be removed. The axle hub is pressed on and secured with a castle but with a cotter key.
The cotter key comes out fairly easy but the castle nut (which likely never been removed) is a different story. I had to put it in a vice and use significant heat to get it to loosen up.
To remove the pressed in hub, I kept it in the vice and used a large three prong gear puller to essentially push the axle out of the hub, which is the way it is shown in my eagle TSM.
This is from right before I finished unbolting the castle nut and put the gear puller on.
With the hub off, the drum backing plate sides right off. It is important to not when the hub came apart, a series of axle shims which were being used to align the axles to the differential fellout. These will probably end up being re-used so I organized them and put them in a labeled plastic bag. I also did this with all the bolts, so I know where everything is when assembly time comes.