so what should i do? take it to a transmission shop?
That's a hard question to answer without knowing of your mechanical abilities. What I would say before you proceed is to have a
reputable shop do some troubleshooting for you. If you decide to let that shop repair it...the shop may waive the charge for troubleshooting it.
There's nothing in an Eagle automatic transmission...except machine work on the case if required... that can't be repaired by someone with a good set of tools, decent mechanical knowledge and a service manual. And there's plenty of knowledge on this forum to help you over a tough spot.
It would be easy for me to say "go for it yourself", but I'm also a mechanic by vocation. But, Eagles are not rocket science. As maddog said you can save yourself some $$$s by pulling the transmission out yourself and having an "expert" rebuild it. Aside from tools you need a means of raising and blocking up the car and a transmission jack. You can rent the transmission jack.
I think bigdog56e is on to something. And if it proves to be the torque converter it would have to be replaced. Most automotive torque converters are welded together and can't be repaired. I would, by whatever means you choose, attend to the problem soon before it leaves you stranded.