I've done this a number of times on FSJs and I'm about to do it on my Eagle wagon before I put the 727 in (decided to wait till spring for the AW4 conversion so I'll have 4wheel drive this winter)
Vacuum comes from the motor to the vacuum ball first (so you have a reservoir with a check valve) Then it goes to the dash switch through the red line.
The dash switch has 2 lines out and you need both if you want to be able to switch between 2 and 4 wd. With the front diff locked and out of the equation, you can remove (I almost said rip.
) those lines so you have only 2 going to the tcase motor.
Make sure the tcase motor is functional. I take it off and see if it moves back and forth or it's rusted up inside. (if rusted too much, I replace it with one for an '88 to '91 Grand Wagoneer because it only has the 2 ports you need already) Lubricate it AFTER ensuring the diaphragm isn't shot. Use something that won't eat the rubber or you'll be right back in to do this again soon.
Here's the direct link to vacuum diagrams, thanks to Tom "Ol Jeep" Collins
These are for the FSJ, but the system is the same
http://oljeep.com/gw/vac/axle/83-84-FSJ-FrontAxle2-whl.jpghttp://oljeep.com/gw/vac/axle/83-84-FSJ-FrontAxle4-whl.jpgThis is what the parts look like in real life:
http://oljeep.com/gw/vac/axle/83-84-FSJ-FrontAxlePictorial.jpgHere's the Eagle vacuum axle/tcase diagram for comparison (PDF download only)
http://oljeep.com/gw/vac/eagle/EagVac.pdfBack to the hook up: In the diagram below
http://oljeep.com/gw/vac/axle/83-84-FSJ-FrontAxle2-whl.jpgat the bottom right of center is the tcase shift motor.
Without the front axle rubbish, the "front axle connecting port" needs to be blocked off. I use silicone sealer and a vacuum cap with a hose clamp to ensure it stays.
Then the check valve delay isn't needed or the lines to the front axle connecting port.
Everything on the bottom left corner can be removed and the lines reconnected like this:
Green line from dash mounted mode selector vacuum switch to the rear port on the tcase motor (remove the line to the delay valve from the system so you go direct)
Yellow line from the dash mounted mode selector vacuum switch is re-routed directly to the front port of the tcase shift motor.
*NOTE* If your front axle is NOT permanently engaged, shifting into 4x4 without it being locked will result in catastrophic tcase failure if you have a NP119, NP129, NP128 (although that one takes longer), or a swapped in NP219, NP229, NP228 (takes awhile, like the NP128 because it doesn't have a viscous coupler, but excessive revving will blow up the tiny differential in it)
If you have a NP208, it has no viscous coupler but it doesn't play well in good traction areas in 4wd. The suspension winds up, making it hard to steer and actually twists VERY hard on ujoints, etc. On dirt, snow, etc, it's awesome.